Pop up Pow Pow présente

TFTF x POW POW

Stardust and Parallax

Chorégraphe Noël Vézina
Interprètes Noël Vézina et Ariane Levasseur
Musique Gabriel Ledoux et Petra Glynt

Our perception of stars in the night sky is relative to where we stand. Though two may neighbour each other to the naked eye, truthfully the space that separates them is incomprehensibly vast. The narratives of constellations are assigned without their knowledge. a connection so apparent from earth is completely unnamed in the depths of space. Stars live blissfully ignorant of their supposed importance and attributed relationships. Stardust and Parallax is about the interstellar as much as the stars themselves, and the way in which we see them.

Ja, Richtig

Chorégraphe Malina Fürhoff
Interprètes Fanny Bélanger-Poulin & Stéphanie Leclair
Compositeurs Éliane Viens-Synnott & Félix Bélisle
Conceptrices costumes Malina Fürhoff, Gabrielle Ferland-L’Abbé & Tishanna Carnavale
Oeils extérieurs Camïlle Paquin & Catherine Pelletier-Voyer

Ja, Richtig c’est un rituel entre deux créatures qui honorent leur sentiment d'émerveillement et leur connexion avec leur environnement. C’est la rencontre d’individus dans leur cheminement personnel et leur processus de transformation. C’est une cérémonie au service de la nature et du quotidien. 

The Loss of the Water Witch

Chorégraphe & interprète Catherine Pelletier-Voyer
En collaboration avec Camïlle Paquin
Musique Arch Enemy

J’aimerais dédier cette pièce à ma soeur Sophie. En mai 2022, Sophie et moi avons marché 300 km sur la East Coast Trail. C’est une randonnée qui longe la côte est de la province de Terre-Neuve, comme son nom l’indique. Donc on a marché 14 jours avec toujours, sur notre gauche, l’Océan Atlantique comme compagne de randonnée. J’ai été happée par la force des vagues qui se fracassent sur les falaises encore et encore. C’est un mouvement infini, répétitif, mais qui n’est jamais exactement le même. c’est la même chose en randonnée. tous les jours, tu te lèves, tu manges, tu remets ton linge mouillé, tu pack le camps, puis tu marches, puis tu marches, puis tu marches. le soir, tu montes le camps, t’enlèves ton linge mouillé, tu manges, puis tu te couches. le lendemain, tu recommences. Mais c’est jamais deux fois la même journée. C’est fort, c’est dur, ça fait mal, pis c’est infiniment beau. Ça s’appelle The Loss of the Water Witch.

Il y aura pas de rappel.

Faux Sommets
Dj set à partir de 22h

Après le show, on traine sur la piste de danse avec les Faux Sommets jusqu’à pas d’heure.

Tout Feu Tout Femme tient à remercier Éliane Viens-Synnott pour son aide inestimable à l’organisation de cet événement.